sem respiração

ano termina - faz-se um balanço.
fecha-se a porta para rever as contas.
apetece dizer àqueles que nos magoaram que existem sítios mais apropriados para viverem neste planeta,
apetece não mencionar as más situações que nos levaram ao desespero,

para quê essa tradição de usar algo azul
quando o céu está escuro

abre-se uma porta,
novamente
(novo balanço daqui a 12 meses)

thanks Mike (a canção está no repeat)

I tried to kill those ghosts inside of me
That voice you spoke is yelling in my ears
And I don't believe in love fools...
I'd like to have those eyes you want to kiss

Wishing something
I wish I had that voice you want to hear
I believe in
And I don't believe in love fools
Do you feel something
This feeling is so hard that I can't breathe
Wishing something
I wish you'd touch my hair when I'm asleep

And I don't know
And I don't believe in love fools
I'm tired of this
The words you wrote are putting me away
I'm tired of that
I know that love was for somebody else
And I don't know... me, myself and I

You and I know
You and I try
You and I ran
Leaving old stories far behind

And it feels good
And it's so warm
Having those eyes
Playing with me, myself and I...

I tried to kill those ghosts inside of me
The voice you spoke is yelling in my ears
And I don't know
And I don't believe in love fools...
I'd like to have those eyes you want to kiss

Wishing something
I wish I had that voice you want to hear
I believe in...
And I don't believe in love fools
I believe in me... me myself and I... me, myself and I

You and I know
You and I try
You and I run
Leaving old stories far behind

And it feels good
And it's so warm
Having those eyes
Playing with me, myself and I...

I'm tired of this... I'm tired of that...

You and I know
You and I try
You and I ran
Leaving old stories far behind

And it feels good
And it's so warm
Having those eyes
Playing with me, myself and I...

Não sou o único

É tudo tão bonitinho,
as pessoas a comprarem prendas, as famílias juntas,
a refeição


depois de amanhã está tudo de volta ao normal.

It's my life to wreck, my own way

nada de críticas, estamos no período do cinismo
comportem-se

Alma matters.

Mar

Faz-me falta reviver todos os momentos bons,
junto ao mar.
É fácil lamentar, é fácil respirar

É difícil continuar depois da morte.

às pessoas que me fazem bem, que me fazem amar, que me fazem ser humano

Hold on to your friends
Hold on to your friends
Resist - or move on
Be mad, be rash
Smoke and explode
Sell all of your clothes
Just bear in mind :
Oh, there just might come a time
When you need some friends

Porquê Porquê Porquê Porquê

love is dead

sem título

odeio.
odeio odiar
odeio o olhar frio que hiberna na alma,
inverosímil
como uma espada delgada atravessando o peito
que fere e sussura:

acorda - mataram-te a vontade de amar.

Deitado no sofá aguardo

Deitado no sofá, aguardo
que o destino me chame,
que seja a minha vez, de brilhar

de ser único. This is our destiny calling

NOW.

unloveable

An underdog is a person or group in a competition, frequently in electoral politics, sports, and creative works, who is popularly expected to lose. The party expected to win is called the favorite or top dog. If the underdog wins, the event is known as an upset. These terms are commonly used in sports betting.


(retirado da Wikipedia)


This one's for the freaks (Esta canção é para os Freaks)
For you're so beautiful (Porque vocês são bonitos)
For all the devotion (Por toda a devoção)
Written in your soul (Escrita na vossa alma)

This one's for the freaks (Esta canção é para os Freaks)
For the lost and weak (Para quem está perdido e frágil)
For the butterflies and devotees (Para os diferentes e devotos)
For the disciples of our destiny (Para os discíplos do nosso destino)

This one's for the freaks (Esta é para os freaks)
Beaten down and lost (Que ficaram arrasados e perderam)
The shy and withdrawn (Os tímidos e os anti-sociais)
Or just out of touch (Ou simplesmente perdidos)

May you stay like freaks (Que continuem Freaks)
May you make mistakes (Que façam erros)
May ya will never break (E não os desfaçam)
For underdogs revenge is sweet, revenge is sweet (Porque para os desprezados a vingança é doce, doce)

This one's for the freaks (Esta canção é para os Freaks)
This one's for the freaks (Esta canção é para os Freaks)
People like you, need to fuck (Pessoas como tu, precisam foder)
To fuck People like me (foder pessoas como eu)
This one's for the freaks for the lost and weak (Esta é canção é para os Freaks, para os perdidos e frágeis)
This one's for the freaks (É uma canção para os Freaks)

i am and i am not

i am cold
i am strong
i am supposed
to carry on
your routines
are too weak
to get a dog
back on its feet
you are tired of
acting out on
your own exquisit self
you have nothing
left to offer
but that statue
on the shelf
i am here
to carry on
i am god
and i am strong
i am cold
and i am not

Meia noite

Depois de um novo dia aparecer
tentamos compreender que podemos mudar - podemos mudar a nossa opinião, a intenção, o desejo, a vontade, o objectivo,
podemos mudar
tudo o que foi feito errado e queremos com todas as armas alterar

não entendemos o porquê de não conseguirmos mudar os outros
só por vontade própria - a isso não chamamos errar
mas na verdade é crescer

as palavras trocam-se quando ficam vazias

e vemos toda a essência humana - paixão - ir desaparecendo
vagarosamente

Espelho

Sou prata e exato. Eu não prejulgo.
O que vejo engulo de imediato
Tal qual é, sem me embaçar de amor ou desgosto.
Não sou cruel, tão somente veraz —
O olho de um deusinho, de quatro cantos.
O tempo todo reflito sobre a parede em frente.
É rosa, com manchas. Fitei-a tanto
Que a sinto parte de meu coração. Mas vacila.
Faces e escuridão insistem em nos separar.

Agora sou um lago. Uma mulher se inclina para mim,
Buscando em domínios meus o que realmente é.
Mas logo se volta para aqueles farsantes, o lustre e a lua.
Vejo suas costas e as reflito fielmente.
Ela me paga em choro e agitação de mãos.
Sou importante para ela. Ela vai e vem.
A cada manhã sua face reveza com a escuridão.
Em mim afogou uma menina, e em mim uma velha
Salta sobre ela dia após dia como um peixe horrendo

What difference does it make?

Que mal tem uma pessoa ser triste?
Afinal, não vivemos com fado? Gosto de ser triste. Há uma diferença entre ser triste e ser depressivo.

Ser depressivo é cansativo. Demoramos muito a construir um bom lado de desespero. É como uma receita culinária. Prefiro ficar ocupado a tentar

esquecer

todo um passado destruído em batalha naval,

que atormenta o meu rem

a friend in need is a friend indeed

someone, take me from here

I'm dying.

just like Icarus

rasga e incendeia todos os estores
tapa a memória.

bem alto,
os rios que atravessei sem pontes mas
cheguei.

tive tanto, perdi tanto

o futuro não vem, deixei o corpo algures.

voarei.

People just ain't no good

As pessoas não têm noção da vida.
Perdem-se - nesses pequenos pormenores do dia. Aborrecem-se. Talvez porque olham mais para os outros do que para si próprias.

As pessoas não têm noção do mundo:
Perdem-se - absorvidas por uma vida toda de egoísmo.
O pior é que eu estou cá e

"Estou doente dos olhos..." Fernando, vem buscar-me e traz um copo de absinto.

It's not going to stop

Enquanto ninguém disser nada sobre o que está a acontecer... a manipulação, a mentira, o engano... vamos continuar todos assim... neste marasmo...

mais vale desistir.

shoot me or throw me off a train and I'll still mantain life is a pigsty

Onde acharei lugar tão apartado

Onde acharei lugar tão apartado
E tão isento em tudo da ventura,
Que, não digo eu de humana criatura,
Mas nem de feras seja frequentado?

Algum bosque medonho e carregado,
Ou selva solitária, triste e escura,
Sem fonte clara ou plácida verdura,
Enfim, lugar conforme a meu cuidado?

Porque ali, nas entranhas dos penedos,
Em vida morto, sepultado em vida,
Me queixe copiosa e livremente;

Que, pois a minha pena é sem medida,
Ali triste serei em dias ledos
E dias tristes me farão contente.

Luís de Camões

Sorrir faz bem à saúde

Tive um professor que uma vez disse-me que a imaginação é um lugar muito perigoso.
Mas também.... todos os dias ouvimos que sorrir é muito bom... portanto gosto da ideia apresentada pela Lilly.

Everybody knows

The Dandy Warhols

It's something I said, or someone I know.
Or you called me up, maybe I wasn't home.
Now everybody needs some time,
And everybody know
The rest of it's fine
And everybody knows that.

Come on now, sugar,
Bring it on, bring it on.
Just remember me when you're good to go
Come on now, honey,
Bring it on, bring it on.
Just remember me when.

We used to be friends a long time ago.

A long time ago, we used to be friends
But I haven't thought of you lately at all
If ever again, a greeting I send to you,
Short and sweet to the soul is all I intend.

Enquanto conduzia, pelas ruas desertas da minha cidade

Do not go gentle

Do not go gentle into that good night

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.

And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.

Por agora, a luz apagou-se

Hope there's someone
Who'll take care of me
When I die, will I go

Hope there's someone
Who'll set my heart free
Nice to hold when I'm tired

There's a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head

Life goes on... obladi oblada

When you walk through a storm, hold your head up high
An' don't be afraid of the dark
At the end of the storm is a golden sky
And the sweet silver song of the lark!

Walk on through the wind, walk on through the rain
Though your dreams be tossed an' blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone . . .
You'll never walk alone!

Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone . . .
You'll never walk alone!

Save me, I'm yours

Tina, I've joined the club, a long time ago. Cheers.

Oh mother I can feel the soil falling over my head

Mascara (palavra em inglês que não significa máscara)

35 SONETS

I

Whether we write or speak or do but look
We are ever unapparent. What we are
Cannot be transfused into word or book.
Our soul from us is infinitely far.
However much we give our thoughts the will
To be our soul and gesture it abroad,
Our hearts are incommunicable still.
In what we show ourselves we are ignored.
The abyss from soul to soul cannot be bridged
By any skill of thought or trick of seeming.
Unto our very selves we are abridged
When we would utter to our thought our being.
We are our dreams of ourselves, souls by gleams,
And each to each other dreams of others' dreams.

FERNANDO PESSOA

I don't bite

I'm very happy together

A vida é uma coisa, o amor é outra.

A vida dura a vida inteira, o amor não.

Só um mundo de amor pode durar a vida inteira. E valê-la também."


Miguel Esteves Cardoso (Jornal Expresso, Sexta, 16 Set 2005)

absinto pela manhã

Tinha 30 anos, alto, curvado ao se sentar, algum desleixo no vestir. Cara pálida, com sofrimento diluido. Era ajudante de guarda-livros em Lisboa e frequentava os restaurantes da Baixa, nas sobrelojas, onde encontrou Pessoa falando-lhe da sua admiração pela revista Orpheu. Fumava. Tinha um especial interesse em observar aqueles que o rodeavam. Levava uma vida suave, de afastamento, de entrega ao sonho. O Livro do Desassosego, não é dele, mas é ele próprio.

De Prefácio, O Livro do Desassossego


(foto de Tom Chambers)

Satan rejected my soul

"Father Lucifer"

Father Lucifer
You never looked so sane
You always did prefer the drizzle to the rain
Tell me that you're still in love with that Milkmaid
How's the Lizzies
How's your Jesus christ been hanging

Nothings gonna stop me from floating
Nothings gonna stop me from floating

He says he reckons I'm a watercolour stain
He says I run and then I run from him
And then I run
He didn't see me watching
From the aeroplane
He wiped a tear
And then he threw away our appleseed

Nothings gonna stop me from floating
Nothings gonna stop me from floating

Everyday's my wedding day
Though baby's still in his comatose state
I'll die my own Easter eggs
Don't go yet
Just don't go
And Beenie lost the sunset but that's OK
Does Joe bring flowers to Marilyn's grave
And girls that eat pizza and never gain weight
Never gain weight
Never gain weight
Father Lucifer you never looked so sane
You always did prefer the drizzle to the rain
Tell me that you're still in love with that milkmaid
How's the Lizzies
How's your Jesus Chirst been hanging


http://br.youtube.com/watch?v=roaISF46OPM

Deixei de amar, por razões desconhecidas

There are some bad people on the left

Catherine Feeny é a descoberta do dia.
O disco "hurricane glass" tem como primeiro single esta canção: Mr. Blue.
Em termos musicais remete para a excelência de Cat Power, mas como as influências folk são mútuas....

Espero que gostem,
caso não gostem queimem os cds que tiverem em casa, por favor.

no hand in glove

Foto de Philip Toledano


I'm not ready to love, I'm not ready for peace
I'm giving up the dove to the beast
I'm not ready to surrender to another glove murderer

I'm not ready to love, I'm not ready to fly
I'm giving up belief in the sky


So you can take my sin in up above on high,
say goodbye

I'm not ready to love,
I'm not ready to love
I'm not ready to love until I'm ready to love you the way you should be loved
Until I'm ready to hold you the way you should be held
You should be held,
but I'm not ready to

And the Oscar goes to...

Ano da Cabra

Este é um ano calmo depois do ano energético do cavalo. Um ano para relaxar e fazer as pazes com tudo e todos. As coisas progridem lentamente e nós tenderemos a ser mais sentimentais e emocionais. A influência da cabra aproximar-nos-á mais do lar e das nossas famílias. Iremos importar-nos mais com aqueles que estão perto de nós e seremos mais liberais com o nosso tempo e dinheiro.

O patrono das artes, a cabra despertará toda a criatividades nas nossas naturezas. Nós seremos produtivos e imaginativos quer no campo artístico ou estético. As vibrações pessimistas sentidas pela cabra farão com que sejamos mais sensíveis aos pequenos problemas. Nos empreendimentos, podemos desanimar facilmente quando as coisas não correm do nosso agrado.

No cenário mundial, as coisas serão tranquilas. Tempo de analisar os seus desejos e fantasias. Mas mantenha uma mão apertada na sua bolsa, porque poderá haver repercussões causadas por excesso de gastos.

O amor da cabra pela harmonia e o seu sentido afiado para coexistir com os inimigos preservarão este ano de muitos mal entendidos. Os moderados e as pombas serão ouvidos e protegidos. As guerras e os conflitos internacionais terminam geralmente no ano da cabra.

A serenidade da cabra, as suas atitudes calmas irão retardar as coisas supostamente intensas ou activas, mas este não é um ano para actividades agitadas - é um ano virado para a introspecção.

well... why won't we murder it?

Pelos Caminhos de Portugal

Ansião um topónimo de origem germânica, usado como nome de uma pessoa que esteve ligado à dita herdade. Ansion terá sido, assim, grande proprietário naquela região, tendo-lhe dado, inclusivamente, o seu nome. Segundo a lenda, que está provado não passar daí, a rainha Santa Isabel dera o nome à povoação, habitada nessa altura por um venerado ancião.

O mundo não entende

às vezes somos criticados.
às vezes ouvimos
às vezes não ouvimos. então eu... que não consigo entender mesmo- a idade provoca surdez compulsiva.

às vezes penso em perder tempo
nas críticas
às vezes penso que perder esse tempo é uma inutilidade.

às vezes penso que toda a arte não é compreendida
porque para ser compreendida é necessário olharmos para as estrelas
e não para as montras.

às vezes reparo na foto do Dean e penso:
East of Eden.
O que sinto dentro de mim e a forma como vivo no mundo... bem... isso tem

oceanos de distância.

Thanks Li.

There is no such thing in life as normal...

Não vou comentar o tormento que é ir ao videoclube nesta cidade.
Por vezes encontram-se jóias do celulóide.

Descubram FUR, porque há sempre um eu adormecido...

"I know not what tomorrow will bring"...

I Am The Escaped One


I am the escaped one,
After I was born
They locked me up inside me
But I left.
My soul seeks me,
Through hills and valley,
I hope my soul
Never finds me.

Hold on to your friends

avec Rita and Ricardo

here I am.
Jantar em casa da Rita/Ricardo.
vinho verde monte velho
take me back to dear old somewhere... God I'm a bit drunk.
Wonderful food.
Já disse que o vinho era monte velho??

We are the pigs

Well the church bells are calling
Police cars on fire
And as they call you to the eye of the storm
All the people say "Stay at home tonight"

I say we are the pigs, we are the swine
We are the stars of the firing line

And as the smack cracks at your window
You wake up with a gun in your mouth
Oh let the nuclear wind blow away my sins
And I'll stay at home in my house

I say, we are the pigs
we are the swine
we are the stars of the firing line

But deceit can't save you so

We will watch them burn

O mais depressa possível

"If Paris is the city of lovers, where is mine?"



I am the son
I am the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am Human and I need to be loved
Just like everybody else does

I am the son
I am the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and the heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am Human and I need to be loved
Just like everybody else does

There's a club, if you'd like to go
You could meet somebody who really loves you
So you go, and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home
And you cry
And you want to die

When you say it's gonna happen now,
Well, when exactly do you mean?
See I've already waited too long
And all my hope is gone

Não há liberdade, há libertação

às vezes esquecemos que temos poder... para escolher

às vezes esquecemos a História e

às vezes a História repete-se estupidamente porque demoramos a aprender

(reparem - monarquia, república, ditadura, desgovernos, ditadura). Caso arquivado.

Para os freaks

O nosso carro diz muito sobre nós.
É bonito ter o CD pendurado (ou o terço), umas lindas almofadas de flanela ou cobertores como tinha o carro da Mãe do Marco.
É português ter um CD com música má ou simplesmente é bonito ter um carro tunning, com luzinhas a brilhar. Qualquer dia inventam uma bola de cristal para pôr nos automóveis.
É bonito... lindo, diria, ouvir a música da Nelly Furtado num carro vermelho, as colunas fabulosas e ver o pessoal em t-shirts de cavas. Para isso é que houve Novas oportunidades!


Sou um underdog, mas com pedigree. Caso arquivado.





This one's for the freaks
People like you need to fuck
Need to fuck people like me.

I am mine

Wish I knew the way to reach the one I love.
There is no way.
Wish I had the charm to attract the one I love,
But, you see, I've got no charm.
Tonight I've consumed much more than I can hold,
Oh, this is very clear to you.
And you can tell I have never really loved.
You can tell, by the way, I sleep all day.
And all of my life no-one gave me anything.
No-one has ever given me anything.
My love is as sharp as a needle in your eye.
You must be such a fool to pass me by

(Porque o meu amor é mordaz, pica, fere, é agudo como uma agulha no teu olho
Devem ser loucos não gostarem de mim...)

Patrick Duff

Patrick Duff é Inglês e foi o líder de uma banda chamada Strangelove. Entre os três álbuns editados destaco Love and other Demons.
A banda cessou actividades discográficas e Patrick seguiu em frente… nem eu tinha a mínima noção que o homem tinha gravado um disco -“Luxury problems” (adorei o título).
De facto envelhecer muda-nos. Dá-nos paz, obriga-nos a encarar o passado, acordar para o futuro. Deixamos os truques de amador para trás e caminhamos um pouco mais livres.

Talvez foi isso que aconteceu ao Patrick. As canções que ouvi revelam, acima de tudo, um espírito que cessou uma raiva, mas nunca os ideais.